Esta casa ejecutiva con piscina en el histórico vecindario "Pink Streets" de Pinellas Point es un ejemplo impresionante de elegancia informal combinada con actualizaciones modernas, NO se vio afectada por los recientes huracanes. Con cinco habitaciones, cuatro baños completos y dos medios baños, esta residencia de dos pisos se encuentra en un lote doble extenso y ofrece más de 3600 pies cuadrados de espacio habitable meticulosamente diseñado. Al llegar, el camino de entrada de doble ancho conduce a un hermoso patio delantero ajardinado con una encantadora área de estar al aire libre bajo el dosel de robles maduros. En el interior, el gran vestíbulo está bañado por la luz del sol a través de las nuevas puertas de entrada francesas Therma-Tru con vidrio arquitectónico estriado, y una escalera con peldaños blancos nítidos y escalones teñidos de negro ofrece un toque gráfico. Los espacios formales de estar y comedor en el primer piso exhiben techos altos, cálidos pisos de madera color miel y detalles arquitectónicos bien pensados, como muebles empotrados y revestimiento de madera. Estas habitaciones disfrutan de vistas a la zona de la piscina recientemente renovada por Oasis Pools, que cuenta con adoquines de porcelana Bellissimo indestructibles de 3/4" de espesor. El primer piso también incluye una versátil suite para suegra con un baño privado actualizado y ducha a ras de suelo. Los huéspedes apreciarán el exclusivo tocador escondido debajo de la escalera, que cuenta con un lavabo de esquina que agrega un toque caprichoso. El corazón de la casa es la espaciosa cocina, completa con encimeras de granito, placa para salpicaduras de azulejos de metro de gran tamaño, electrodomésticos de acero inoxidable y encantadores pisos de ladrillo rojo. Un rincón de desayuno con asientos tipo banqueta da a la piscina a través de un ventanal. Junto a la cocina, una gran despensa con estantes empotrados y un lavadero funcional con medio baño y conducto de lavandería se suman a la practicidad de la casa. La sala familiar en la parte trasera de la casa es un espacio moderno cálido de mediados de siglo con paneles de pino nudoso, pisos de ladrillo rojo, una barra incorporada, chimenea a leña y varios juegos de puertas francesas que conducen a la amplia terraza cubierta con mosquiteros. Con unas medidas de 42' x 12', el lanai tiene vistas al exuberante patio trasero y al área de la piscina, lo que lo hace perfecto para cenar y entretenerse al aire libre. En el piso superior, el diseño incluye un espacio adicional ideal para una oficina o una sala de tareas que también podría convertirse en un lavadero o un armario principal ampliado. Dos dormitorios secundarios en la parte delantera de la casa comparten un baño en el pasillo bellamente renovado con dos lavabos, un inodoro y una combinación de bañera/ducha. El tercer dormitorio, con vistas a la piscina, cuenta con su propio baño en suite renovado con una ducha a ras de suelo con mampara de vidrio. La suite principal es un verdadero refugio, con un vestidor con dos armarios equipados con sistemas de armarios Elfa para una organización óptima. El baño en suite es igualmente lujoso, ofrece dos lavabos con encimeras de cuarzo y un área húmeda separada con una ducha a ras de suelo con suelos de mármol. El espacio de almacenamiento nunca es un problema en esta casa, con vestidores con estantes integrados en los dormitorios, un armario para ropa blanca en el pasillo de arriba, un armario para maletas debajo de las escaleras e incluso un armario para zapatos en la sala familiar con cubículos integrados para 64 pares de zapatos. El espacio de almacenamiento continúa en el exterior con un cobertizo Wally Watt de 12'x8' y un espacioso garaje para 2 autos con estantes personalizados construidos a lo largo de toda la longitud de una pared. Ubicada en el histórico y encantador enclave de "Pink Streets", esta propiedad combina un carácter atemporal con comodidades contemporáneas, lo que la convierte en una casa ideal en uno de los vecindarios más atractivos de San Petersburgo.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

This executive pool home in the historic "Pink Streets" neighborhood of Pinellas Point is a stunning example of casual elegance combined with modern updates, was NOT affected by the recent hurricanes. With five bedrooms, four full bathrooms, and two half bathrooms, this two-story residence sits on a sprawling double lot and offers over 3,600 square feet of meticulously designed living space. Upon arrival, the double-width driveway leads to a beautifully landscaped front yard with a charming outdoor seating area under the canopy of mature oak trees. Inside, the grand foyer is bathed in sunlight through new Therma-Tru French entry doors with fluted architectural glass, and a staircase featuring crisp white risers and black-stained treads offers a graphic touch. The formal living and dining spaces on the first floor showcase high ceilings, warm honey-colored hardwood floors, and thoughtful architectural details such as built-ins and wainscoting. These rooms enjoy views of the newly updated pool area by Oasis pools, which features indestructible, 3/4" thick, Bellissimo porcelain pavers. The first floor also includes a versatile mother-in-law suite with an updated private bathroom and walk-in shower. Guests will appreciate the unique powder room tucked beneath the staircase, featuring a corner sink that adds a whimsical touch. The heart of the home is the spacious kitchen, complete with granite countertops, oversized subway tile backsplash, stainless steel appliances, and charming red brick floors. A breakfast nook with banquette seating overlooks the pool through a bay window. Adjacent to the kitchen, a large walk-in pantry with built-in shelving and a functional laundry room with a half bath and laundry chute add to the home's practicality. The family room at the rear of the home is a warm, mid-century modern space with knotty pine paneling, red brick floors, a built-in bar, wood burning fireplace and multiple sets of French doors leading to the expansive screened lanai. Measuring 42’ x 12’, the lanai overlooks the lushly landscaped backyard and pool area, making it perfect for outdoor dining and entertaining. Upstairs, the layout includes a bonus space ideal for an office or homework room that could also be converted to a laundry room or expanded master closet. Two secondary bedrooms at the front of the home share a beautifully updated hall bathroom with dual sinks, a water closet, and a tub/shower combination. The third bedroom, overlooking the pool, features its own renovated en suite bathroom with a glass-enclosed walk-in shower. The primary suite is a true retreat, with a dressing area featuring two closets outfitted with Elfa closets systems for optimal organization. The en suite bathroom is equally luxurious, offering dual sinks with quartz countertops and a separate wet area with a walk-in shower with marble floors.  Storage is never an issue in this home, with walk-in closets with built-in shelving in the bedrooms, an upstairs hallway linen closet, a suitcase closet under the stairs, and even a shoe closet in the family room with built-in cubbies for 64 pairs of shoes!  The storage continues outside with a 12'x8' Wally Watt shed and a spacious 2-car garage with custom shelving built along the entire length of one wall.  Situated in the historic and charming "Pink Streets" enclave. This property blends timeless character with contemporary conveniences, making it an ideal home in one of St. Petersburg’s most desirable neighborhoods.

Click here to view the translated Spanish text.