Bienvenido a "Tre Sorelle", una casa de esplendor y autenticidad arquitectónica, una auténtica casa de campo toscana situada en la comunidad costera de primera clase de Tierra Verde. Desde las primeras etapas de su concepción, que implicaron viajes a la Toscana para investigar el diseño y buscar materiales, hasta el meticuloso nivel de construcción, se prestó una atención excepcional a cada detalle. Esta magnífica obra maestra ofrece aislamiento y privacidad, una belleza impresionante y una calidad lujosa que deja una impresión duradera. Desde los enormes cimientos, la estructura de bloques de hormigón (bloques de 8" x 8" x 16") desde los cimientos hasta la línea del techo y la sala de estar del primer piso ubicada a 13 pies sobre el nivel del mar, esta casa fue construida para soportar las pruebas de la Madre Naturaleza. Además de la capa exterior de bloques de hormigón de la casa, toda la pared exterior presenta una capa de 10 a 12 pulgadas de piedra caliza extraída en la provincia de Barletta-Andria-Trani y enviada en contenedores desde Italia. Las paredes exteriores tienen un espesor total de 18 a 20 pulgadas, lo cual es extraordinario, pero perfecto para el clima y el estilo de vida de Florida. El techo es una auténtica teja de terracota italiana de Ludowici con una garantía de 75 años y las ventanas y puertas resistentes a huracanes son una combinación de Tischler und Sohn (EE. UU.) y Hope's Windows, los fabricantes más destacados del mundo de ventanas y puertas personalizadas. Con más de 12 000 pies cuadrados de vida de lujo, la casa tiene siete habitaciones, ocho baños completos, Tres medios baños, biblioteca, dos oficinas, ascensor, gimnasio y garaje para cuatro autos. Las características de esta casa incluyen techos altos, impresionantes vigas y tablones de abeto Douglas, puertas de caoba maciza en todas partes y, que se extiende desde la entrada del nivel inferior hasta el piso superior, una hermosa escalera de caracol de piedra caliza Corton de color miel y vetas rosadas, una piedra impregnada de historia francesa que emana de la región de Borgoña. El nivel principal consta de un plano de planta abierto con sala de estar y cocina gourmet, comedor informal, comedor formal, dos oficinas y una suite para invitados. El nivel superior cuenta con seis habitaciones en suite y una biblioteca llena de sol. El nivel inferior tiene trasteros adicionales y gimnasio. Un oasis de tranquilidad lo espera afuera, completo con amplias áreas cubiertas para descansar y comer, un pozo de fuego rodeado por un foso y una piscina de cloro que genera sal y se calienta con un sistema geotérmico, que utiliza eficiencia energética. Con una ubicación ideal cerca del próspero centro de San Petersburgo y las playas del Golfo, a menos de 30 minutos del Aeropuerto Internacional de Tampa y, sin embargo, perfecto para quienes buscan paz y serenidad.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

Welcome to "Tre Sorelle," a home of splendor and architectural authenticity, a true Tuscan farmhouse nestled in the premier waterfront community of Tierra Verde. From the early stages of its conception, which involved trips to Tuscany to research design and source materials, to the meticulous level of construction, every detail was given exceptional attention. This magnificent masterpiece provides seclusion and privacy, breathtaking beauty and luxurious quality that leaves a lasting impression. From the massive spread footings, concrete block structure (8" x 8" x 16" blocks) from foundation to roof line, and the first-floor living area situated at 13 feet above sea level, this home was constructed to withstand the tests of Mother Nature. In addition to the concrete block outer shell of the home, the entire exterior wall features a 10-to-12-inch layer of limestone quarried in the Province of Barletta-Andria-Trani and container shipped from Italy. The exterior walls are 18-to-20 inches thick in total, which is extraordinary, but perfect for Florida weather and lifestyle. The roof is a Ludowici Italian authentic cap and pan terra cotta roof tile with a 75-year warranty and the hurricane-impact windows and doors are a combination of Tischler und Sohn (U.S.A.) and Hope's Windows, the world's pre-eminent manufacturers of custom windows and doors. Encompassing over 12,000 square feet of luxury living, the home has seven bedrooms, eight full baths, three half baths, library, two offices, elevator, gym, and four-plus-car garage. Features of this home include soaring ceilings, impressive Douglas fir beam and plank work, solid mahogany doors throughout, and, extending from the lower-level entrance to the top floor, a beautiful cool honey-colored, pink veined Corton limestone spiral staircase, a stone steeped in French history emanating from the Burgundy region. The main level comprises an open floor plan with living room and gourmet kitchen, casual dining, formal dining room, two offices and a guest suite. The upper level features six en-suite bedrooms and a sun-filled library. The lower level has additional storage rooms, and gym. A tranquil oasis awaits outside, complete with expansive, covered lounging and dining areas, a fire pit surrounded by a moat and a salt-generating chlorine pool heated by a geothermal system, utilizing energy efficiency. Ideally located close to the thriving downtown of St. Petersburg and the Gulf beaches, less than 30 minutes to Tampa International Airport and yet perfect for those who are seeking peace and serenity.

Click here to view the translated Spanish text.