Esta impresionante casa frente al mar resistió el huracán Helene con un impacto mínimo, mostrando su excepcional resistencia y construcción sólida. Disfrute de las vistas del atardecer y la tranquilidad que brinda una propiedad bien construida en una ubicación privilegiada. La casa bellamente renovada es el epítome del lujo moderno. Cada centímetro de esta casa es un testimonio de un diseño cuidadoso, desde la cocina que invita a la creatividad culinaria, con una impresionante isla de cuarzo en cascada y gabinetes de alto brillo. La casa cuenta con una gran cantidad de actualizaciones de diseño, que incluyen lujosos baños, exquisitos pisos de bambú, techo nuevo y pintura interior y exterior fresca, todo lo cual contribuye a la elegancia sin esfuerzo de la casa. La luz natural se filtra a través de cada habitación, creando una atmósfera de calidez y apertura. El plano de planta dividido brinda una capa adicional de privacidad, separando cuidadosamente la suite principal de las habitaciones de invitados, creando una atmósfera pacífica y serena en toda la casa. La suite principal sirve como un refugio de lujo, que ofrece un espacio amplio, un amplio vestidor y acceso directo al área de la piscina, lo que permite una vida interior y exterior perfecta y garantiza la máxima relajación y comodidad. Salga a la zona de piscina estilo resort, diseñada con un lujoso spa de natación, una lujosa incorporación ideal para relajarse después de un largo día o disfrutar de un baño rejuvenecedor bajo las estrellas para lograr la máxima relajación y privacidad. Ya sea que añada un elevador de botes al muelle o simplemente se sumerja en las impresionantes puestas de sol sobre el agua, esta es la mejor opción de vida frente al mar. Como una de las comunidades con una ubicación central en Tampa, Dana Shores ofrece una comodidad inigualable. Justo al otro lado de la calle del campo de golf Rocky Point y el parque Rocky Point, y a solo cinco millas del Aeropuerto Internacional de Tampa, esta ubicación también ofrece fácil acceso a las tiendas y los mejores restaurantes locales. A poca distancia en automóvil, Clearwater Beach y St. Petersburg esperan ser exploradas. Adopte el estilo de vida que siempre ha soñado. Haga de este trocito de paraíso su hogar.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

This stunning waterfront home withstood Hurricane Helene with minimal impact, showcasing its exceptional resilience and solid construction. Enjoy sunset views and the peace of mind that comes with a well-built property in a prime location. Beautifully renovated home is the epitome of modern luxury. Every inch of this home is a testament to thoughtful design, from the kitchen that invites culinary creativity, featuring a stunning waterfall quartz island and high-gloss cabinetry. The home boasts a host of designer updates, including luxurious baths, exquisite bamboo flooring, new roof, and fresh interior and exterior paint, all contributing to the home's effortless elegance. Natural light pours through every room, creating an atmosphere of warmth and openness. The split floor plan provides an added layer of privacy, thoughtfully separating the primary suite from the guest rooms, creating a peaceful, serene atmosphere throughout the home. The primary suite serves as a luxurious retreat, offering expansive space, a spacious walk-in closet and direct access to the pool area, allowing seamless indoor-outdoor living and ensuring ultimate relaxation and convenience. Step outside to your resort-style pool area, designed with your luxury swim spa, a lavish addition ideal for unwinding after a long day or enjoying a rejuvenating soak under the stars for ultimate relaxation and privacy. Whether adding a boat lift to the dock or simply soaking in the breathtaking sunsets over the water, this is the ultimate in waterfront living. As one of the centrally located communities in Tampa, Dana Shores offers unmatched convenience. Just across the street from Rocky Point Golf Course and Rocky Point Park, and only five miles from Tampa International Airport, this location also offers easy access to shopping and finest local dining. Within a short drive, Clearwater Beach and St. Petersburg are waiting to be explored. Embrace the lifestyle you've always dreamed of. Make this bit of paradise your home.

Click here to view the translated Spanish text.